Услуги бюро переводов

Услуги бюро переводов – удобство для клиента.
Современное бюро переводов – это предприятие, список услуг которого может превышать несколько десятков. Такой подход позволяет расширить целевую аудиторию, а самим клиентам предлагает удобное решение сразу нескольких задач. Таким образом, придя в бюро переводов, вы сможете за одно посещение заказать набор текста, перевод документов на иностранный язык, их нотариальное заверение и многое другое. Быстро, удобно и выгодно!
«Первое киевское бюро переводов» известно впечатляющим перечнем услуг и их высоким качеством, а значит, любой потенциальный клиент непременно найдет у нас то, что ищет.
Услуги перевода
Мы предлагаем все виды переводов:
— устный и письменный (включая специализированный технический, медицинский, юридический перевод);
— последовательный и синхронный перевод (устный последовательный перевод выполняется переводчиком во время пауз в речи докладчика, а синхронный – параллельно с речью говорящего. Поэтому синхронный перевод сложнее и требует серьезного технического обеспечения, которое мы так же предоставляем);
— перевод аудио- и видеофайлов с различных цифровых и аналоговых носителей, а также перевод аудио- и видеоматериалов из интернета;
дубляж – наиболее сложный вид озвучивания, требующий слаженной работы целого коллектива (переводчиков, звукооператоров, специалистов художественного перевода, актеров, дикторов).
Ставка на профи
К работе нами привлекаются только опытные переводчики, специализация которых охватывает технический, юридический и медицинский переводы. Поэтому вы можете быть уверены: ваш текст, вне зависимости от сложности, будет переведен качественно и оперативно.
Наши сотрудники имеют за плечами опыт работы над десятками и сотнями проектов, имеют международные сертификаты и награды. Но лучшим поощрением для каждого остается благодарность заказчика и желание продолжать сотрудничество в будущем.
Другие услуги
Среди прочих услуг бюро переводов:
— набор текста;
— верстка в Microsoft Word и профессиональных издательских системах;
макетирование;
вычитка текста с его последующим редактированием;
— войсовер;
— ИТ-услуги (копирайтинг, перевод сайтов, локализация программного обеспечения);
— нотариальное заверение документов;
— оформление справок;
— курьерские услуги.
Чтобы уточнить детали сотрудничества и получить ответы на более конкретные вопросы, звоните по номеру (044) 228-00-11 или пишите по электронному адресу office@aide.kiev.ua.

Услуги нашего бюро переводов